中文 chinois- 覆水難收
- 覆水难收
法文 French Expliquez étrangère:
- l'eau renversée est difficile à récupérer (langage)
- Il est inutile de pleurer sur le lait renversé
- ce qui est fait est fait et ne peut pas être inversé
- le mal est fait
- une fois divorcé, il n'y a aucun regroupement
覆水難收 覆水难收 Prononciation étrangère:Anglais Expliquez- spilt water is difficult to retrieve (idiom)
- it's no use crying over spilt milk
- what's done is done and can't be reversed
- the damage is done
- once divorced, there's no reuniting