中文 chinois
  • 船到橋門自會直 繁體中文 tranditional chinese船到橋門自會直
  • 船到桥门自会直 简体中文 tranditional chinese船到桥门自会直
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. Lorsque le navire arrive au pont nous pouvons résoudre le problème
  • inutile de se préoccuper de sth, jusqu'à ce qu'il passe réellement (langage)
船到橋門自會直 船到桥门自会直 Prononciation étrangère:
  • [chuan2 dao4 qiao2 men2 zi4 hui4 zhi2]

Anglais Expliquez
  • lit. when the ship arrives at the bridge we can deal with the problem
  • no point in worrying about sth until it actually happens (idiom)