中文 chinois- 人有失手,馬有失蹄
- 人有失手,马有失蹄
法文 French Expliquez étrangère:
- allumé. tout comme les êtres humains font des erreurs, donc peut un cheval trébuche (langage)
- Fig. tout le monde fait des erreurs
- même les meilleurs tombent parfois
人有失手,馬有失蹄 人有失手,马有失蹄 Prononciation étrangère:- [ren2 you3 shi1 shou3 , ma3 you3 shi1 ti2]
Anglais Expliquez- lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom)
- fig. everyone makes mistakes
- even the best fall down sometimes