中文 chinois
  • 相提並論 繁體中文 tranditional chinese相提並論
  • 相提并论 简体中文 tranditional chinese相提并论
法文 French Expliquez étrangère:

  • pour discuter de deux choses disparates ensemble (idiome) ; parler sur un pied d'égalité
  • placer sur un pied d'égalité avec
  • (souvent avec des négatifs : impossible de parler de X dans le même souffle que Y)
相提並論 相提并论 Prononciation étrangère:
  • [xiang1 ti2 bing4 lun4]

Anglais Expliquez
  • to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms
  • to place on a par with
  • (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)