中文 chinois

• 甩手掌櫃
• 甩手掌柜

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. bras-jetant commerçant
• Fig. SB qui demande à d'autres de travailler, mais ne fait rien de lui-même

甩手掌櫃 甩手掌柜 Prononciation étrangère:

• [shuai3 shou3 zhang3 gui4]

Anglais Expliquez

• lit. arm-flinging shopkeeper
• fig. sb who asks others to work but does nothing himself