中文 chinois
  • 添油加醋 繁體中文 tranditional chinese添油加醋
  • 添油加醋 简体中文 tranditional chinese添油加醋
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. Ajouter l'huile et vinaigre
  • Fig. ajout de détails tout en racontant une histoire (pour le rendre plus intéressant)
添油加醋 添油加醋 Prononciation étrangère:
  • [tian1 you2 jia1 cu4]

Anglais Expliquez
  • lit. to add oil and vinegar
  • fig. adding details while telling a story (to make it more interesting)