中文 chinois
  • 源遠流長 繁體中文 tranditional chinese源遠流長
  • 源远流长 简体中文 tranditional chinese源远流长
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. source est lointain et le flux est long (idiome) ; Fig. STH remonte au passé sombre et lointain
  • beaucoup d'eau a coulé sous les ponts depuis lors
源遠流長 源远流长 Prononciation étrangère:
  • [yuan2 yuan3 liu2 chang2]

Anglais Expliquez
  • lit. source is distant and the flow is long (idiom); fig. sth goes back to the dim and distant past
  • a lot of water has flowed under the bridge since then