中文 chinois
  • 渾身解數 繁體中文 tranditional chinese渾身解數
  • 浑身解数 简体中文 tranditional chinese浑身解数
法文 French Expliquez étrangère:

  • pour lui donner votre tout
  • d'aller chez lui avec tout ce que vous avez
  • pour lancer votre poids entier derrière elle
  • aussi PR. [hun2 shen1 jie3 shu4]
渾身解數 浑身解数 Prononciation étrangère:
  • [hun2 shen1 xie4 shu4]

Anglais Expliquez
  • to give it your all
  • to go at it with all you've got
  • to throw your whole weight behind it
  • also pr. [hun2 shen1 jie3 shu4]