中文 chinois

• 活靈活現
• 活灵活现

法文 French Expliquez étrangère:

• esprit vivant, vivant image (idiome) ; fidèle à la vie
• vives et réalistes

活靈活現 活灵活现 Prononciation étrangère:

• [huo2 ling2 huo2 xian4]

Anglais Expliquez

• living spirit, living image (idiom); true to life
• vivid and realistic