中文 chinois
  • 斷章取義 繁體中文 tranditional chinese斷章取義
  • 断章取义 简体中文 tranditional chinese断章取义
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. prendre le sens de coupe segment (idiome) ; pour interpréter hors contexte
  • pour attirer l'attention sur une phrase sans tenir compte de la signification de toute la pièce
斷章取義 断章取义 Prononciation étrangère:
  • [duan4 zhang1 qu3 yi4]

Anglais Expliquez
  • lit. to take meaning from cut segment (idiom); to interpret out of context
  • to focus attention on one phrase without regard to the meaning of the whole piece