中文 chinois
  • 新官上任三把火 繁體中文 tranditional chinese新官上任三把火
  • 新官上任三把火 简体中文 tranditional chinese新官上任三把火
法文 French Expliquez étrangère:

  • le nouveau patron des fissures le fouet trois fois
  • un nouveau balai balaie propre
  • Fig. nouvelles de vigoureuses politiques
新官上任三把火 新官上任三把火 Prononciation étrangère:
  • [xin1 guan1 shang4 ren4 san1 ba3 huo3]

Anglais Expliquez
  • the new boss cracks the whip three times
  • a new broom sweeps clean
  • fig. vigorous new policies