中文 chinois
  • 搬石頭砸自己的腳 繁體中文 tranditional chinese搬石頭砸自己的腳
  • 搬石头砸自己的脚 简体中文 tranditional chinese搬石头砸自己的脚
法文 French Expliquez étrangère:

  • pour déplacer une pierre et un talon a toe
  • pour se tirer dans le pied (langage)
搬石頭砸自己的腳 搬石头砸自己的脚 Prononciation étrangère:
  • [ban1 shi2 tou5 za2 zi4 ji3 de5 jiao3]

Anglais Expliquez
  • to move a stone and stub one's toe
  • to shoot oneself in the foot (idiom)