中文 chinois
  • 拐彎抹角 繁體中文 tranditional chinese拐彎抹角
  • 拐弯抹角 简体中文 tranditional chinese拐弯抹角
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. aller autour des courbes et nettoyer les coins (langage)
  • Fig. s'exprimer de manière détournée
  • de biaiser
  • pour battre autour du pot
拐彎抹角 拐弯抹角 Prononciation étrangère:
  • [guai3 wan1 mo4 jiao3]

Anglais Expliquez
  • lit. going round the curves and skirting the corners (idiom)
  • fig. to speak in a roundabout way
  • to equivocate
  • to beat about the bush