中文 chinois
  • 對症下藥 繁體中文 tranditional chinese對症下藥
  • 对症下药 简体中文 tranditional chinese对症下药
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. de prescrire le bon médicament pour une maladie (idiome) ; Fig. pour étudier un problème pour trouver la bonne façon de le résoudre
  • de prendre les mesures appropriées
對症下藥 对症下药 Prononciation étrangère:
  • [dui4 zheng4 xia4 yao4]

Anglais Expliquez
  • lit. to prescribe the right medicine for an illness (idiom); fig. to study a problem to find the right way to solve it
  • to take appropriate steps