中文 chinois

• 如鯁在喉
• 如鲠在喉

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. comme si avoir un os de poisson coincé dans sa gorge (langage)
• Fig. très en colère et qui ont besoin d'exprimer son mécontentement

如鯁在喉 如鲠在喉 Prononciation étrangère:

• [ru2 geng3 zai4 hou2]

Anglais Expliquez

• lit. as if having a fish bone stuck in one's throat (idiom)
• fig. very upset and needing to express one's displeasure