中文 chinois

• 大水沖了龍王廟
• 大水冲了龙王庙

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. eaux de crue ont inondé le temple du roi Dragon (langage)
• Fig. à ne pas reconnaître une personne familière
• un différend entre des personnes proches qui ne parviennent pas à se reconnaître

大水沖了龍王廟 大水冲了龙王庙 Prononciation étrangère:

• [da4 shui3 chong1 le5 Long2 Wang2 miao4]

Anglais Expliquez

• lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom)
• fig. to fail to recognize a familiar person
• a dispute between close people who fail to recognize each other