中文 chinois
  • 不痛不癢 繁體中文 tranditional chinese不痛不癢
  • 不痛不痒 简体中文 tranditional chinese不痛不痒
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. ne fait pas mal, n'est pas chatouiller (idiome) ; STH est mauvais, mais pas tout à fait sûr ce qui
  • Fig. ne pas avoir à toute question de fond
  • rayer la surface
  • superficielle
  • superficielle
不痛不癢 不痛不痒 Prononciation étrangère:
  • [bu4 tong4 bu4 yang3]

Anglais Expliquez
  • lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what
  • fig. not getting to any matter of substance
  • scratching the surface
  • superficial
  • perfunctory