中文 Chino
  • 身在曹營心在漢 繁體中文 tranditional chinese身在曹營心在漢
  • 身在曹营心在汉 简体中文 tranditional chinese身在曹营心在汉
西班牙文 Spanish español Explique:

  • viven en el campamento de Cao pero tienen el corazón en el campamento de Han (modismo).
  • estar en alguna parte mientras deseando estar en otro lugar
身在曹營心在漢 身在曹营心在汉 Pronunciación español:
  • [shen1 zai4 Cao2 ying2 xin1 zai4 Han4]

Inglés Explique
  • live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom.)
  • to be somewhere while longing to be somewhere else