中文 Chino

• 病來如山倒，病去如抽絲
• 病来如山倒，病去如抽丝

西班牙文 Spanish español Explique:

• enfermedad viene como un deslizamiento de tierra, pero va lentamente como el hilado de seda (idioma); esperar convalecencia lenta

病來如山倒，病去如抽絲 病来如山倒，病去如抽丝 Pronunciación español:

• [bing4 lai2 ru2 shan1 dao3 , bing4 qu4 ru2 chou1 si1]

Inglés Explique

• sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly