中文 Chino

• 牽一髮而動全身
• 牵一发而动全身

西班牙文 Spanish español Explique:

• encendido. tirar de un pelo y se mueve todo el cuerpo
• figura un ligero cambio afectará todo lo demás
• el efecto mariposa

牽一髮而動全身 牵一发而动全身 Pronunciación español:

• [qian1 yi1 fa4 er2 dong4 quan2 shen1]

Inglés Explique

• lit. pull one hair and the whole body moves
• fig. a slight change will affect everything else
• the butterfly effect