中文 Chino

• 明槍好躲，暗箭難防
• 明枪好躲，暗箭难防

西班牙文 Spanish español Explique:

• encendido. fácil esquivar la lanza al aire libre, difícil de evitar una puñalada en la oscuridad (idioma); es difícil protegerse contra conspiraciones secretas

明槍好躲，暗箭難防 明枪好躲，暗箭难防 Pronunciación español:

• [ming2 qiang1 hao3 duo3 , an4 jian4 nan2 fang2]

Inglés Explique

• lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom); it is hard to guard against secret conspiracies