中文 Chino
  • 斤斤計較 繁體中文 tranditional chinese斤斤計較
  • 斤斤计较 简体中文 tranditional chinese斤斤计较
西班牙文 Spanish español Explique:

  • a regatear sobre cada onza
  • (fig.) quejarse en materia de menor
  • para hilar
斤斤計較 斤斤计较 Pronunciación español:
  • [jin1 jin1 ji4 jiao4]

Inglés Explique
  • to haggle over every ounce
  • (fig.) to fuss over minor matters
  • to split hairs