中文 Chino
  • 探驪得珠 繁體中文 tranditional chinese探驪得珠
  • 探骊得珠 简体中文 tranditional chinese探骊得珠
西班牙文 Spanish español Explique:

  • para arrancar una perla de dragón negro (modismo, de Zhuangzi); Fig. a destacar los aspectos más destacados (a partir de una situación enredada)
  • ver a través de la nub
探驪得珠 探骊得珠 Pronunciación español:
  • [tan4 li2 de2 zhu1]

Inglés Explique
  • to pluck a pearl from the black dragon (idiom, from Zhuangzi); fig. to pick out the salient points (from a tangled situation)
  • to see through to the nub