中文 Chino

• 塞翁失馬安知非福
• 塞翁失马安知非福

西班牙文 Spanish español Explique:

• el anciano perdió su mare, pero todo resultó de lo mejor (idioma); figura una bendición disfrazada
• es un mal viento que sopla a nadie ningún bien
• también se escribe 塞翁失馬焉知非福|塞翁失马焉知非福

塞翁失馬安知非福 塞翁失马安知非福 Pronunciación español:

• [sai4 weng1 shi1 ma3 an1 zhi1 fei1 fu2]

Inglés Explique

• the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise
• it's an ill wind that blows nobody any good
• also written 塞翁失馬焉知非福|塞翁失马焉知非福