中文 Chino
  • 不是一家人不進一家門 繁體中文 tranditional chinese不是一家人不進一家門
  • 不是一家人不进一家门 简体中文 tranditional chinese不是一家人不进一家门
西班牙文 Spanish español Explique:

  • personas que no pertenecen, no se llega a vivir juntos (modismo)
  • los matrimonios son predestinados
  • personas se casan porque comparten rasgos comunes
不是一家人不進一家門 不是一家人不进一家门 Pronunciación español:
  • [bu4 shi4 yi1 jia1 ren2 bu4 jin4 yi1 jia1 men2]

Inglés Explique
  • people who don't belong together, don't get to live together (idiom)
  • marriages are predestined
  • people marry because they share common traits