中文 Chino
  • 一顆老鼠屎壞了一鍋湯 繁體中文 tranditional chinese一顆老鼠屎壞了一鍋湯
  • 一颗老鼠屎坏了一锅汤 简体中文 tranditional chinese一颗老鼠屎坏了一锅汤
西班牙文 Spanish español Explique:

  • encendido. un pedazo de heces de rata estropeó el bote entero de sopa (modismo)
  • una manzana mala Fig. puede estropear el montón
一顆老鼠屎壞了一鍋湯 一颗老鼠屎坏了一锅汤 Pronunciación español:
  • [yi1 ke1 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 tang1]

Inglés Explique
  • lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
  • fig. one bad apple can spoil the whole bunch