中文 Chinesisch
  • 啼笑皆非 繁體中文 tranditional chinese啼笑皆非
  • 啼笑皆非 简体中文 tranditional chinese啼笑皆非
德文 German ausländischen Explain:

  • beleuchtet. nicht zu wissen, ob ich lachen oder Weinen (Idiom); lustig und äußerst peinlich
  • in einer verzweifelten Lage
  • zwischen lachen und Tränen
啼笑皆非 啼笑皆非 Fremd Aussprache:
  • [ti2 xiao4 jie1 fei1]

Englisch Erklären
  • lit. not to know whether to laugh or cry (idiom); both funny and extremely embarrassing
  • in a desperate state
  • between laughter and tears