中文 Chinesisch

• 只許州官放火，不許百姓點燈
• 只许州官放火，不许百姓点灯

德文 German ausländischen Explain:

• nur der Beamte darf das Feuer anzünden
• Götter können tun, was Rinder nicht kann
• Quod Licet Iovi, non Licet bovi

只許州官放火，不許百姓點燈 只许州官放火，不许百姓点灯 Fremd Aussprache:

• [zhi3 xu3 zhou1 guan1 fang4 huo3 , bu4 xu3 bai3 xing4 dian3 deng1]

Englisch Erklären

• only the official is allowed to light the fire
• Gods may do what cattle may not
• quod licet Iovi, non licet bovi