中文 Chinesisch
  • 刻舟求劍 繁體中文 tranditional chinese刻舟求劍
  • 刻舟求剑 简体中文 tranditional chinese刻舟求剑
德文 German ausländischen Explain:

  • beleuchtet. eine Kerbe auf der Seite ein Boot, ein Schwert zu finden fiel über Bord (Idiom); feige. eine Aktion von veränderten Umständen sinnlos gemacht
刻舟求劍 刻舟求剑 Fremd Aussprache:
  • [ke4 zhou1 qiu2 jian4]

Englisch Erklären
  • lit. a notch on the side of a boat to locate a sword dropped overboard (idiom); fig. an action made pointless by changed circumstances