中文 Chinesisch
  • 前車之覆,後車之鑒 繁體中文 tranditional chinese前車之覆,後車之鑒
  • 前车之覆,后车之鉴 简体中文 tranditional chinese前车之覆,后车之鉴
德文 German ausländischen Explain:

  • beleuchtet. die Karre vorne kippt, eine Warnung an die folgenden Karre (Idiom); feige. Lektion aus dem Scheitern des Vorgängers zu zeichnen
  • Lernen aus vergangenen Fehler
  • Nachdem zweimal gebissen schüchtern
前車之覆,後車之鑒 前车之覆,后车之鉴 Fremd Aussprache:
  • [qian2 che1 zhi1 fu4 , hou4 che1 zhi1 jian4]

Englisch Erklären
  • lit. the cart in front overturns, a warning to the following cart (idiom); fig. draw lesson from the failure of one's predecessor
  • learn from past mistake
  • once bitten twice shy