中文 Chinesisch

• 兒不嫌母醜，狗不嫌家貧
• 儿不嫌母丑，狗不嫌家贫

德文 German ausländischen Explain:

• ein Sohn wird nicht seine Mutter als hässlich, aufzugeben, so wie ein Hund seinem Besitzer für arme Wesen (Sprichwort) aufgeben wird nicht

兒不嫌母醜，狗不嫌家貧 儿不嫌母丑，狗不嫌家贫 Fremd Aussprache:

• [er2 bu4 xian2 mu3 chou3 , gou3 bu4 xian2 jia1 pin2]

Englisch Erklären

• a son won't abandon his mother for being ugly, just as a dog won't abandon its owner for being poor (proverb)