中文 Chinesisch

• 若即若離
• 若即若离

德文 German ausländischen Explain:

• beleuchtet. scheinbare weder schließen noch fernen (Idiom)
• feige. um den Abstand zu halten
• (von einer Beziehung) lauwarm
• vage

若即若離 若即若离 Fremd Aussprache:

• [ruo4 ji2 ruo4 li2]

Englisch Erklären

• lit. seeming neither close nor distant (idiom)
• fig. to keep one's distance
• (of a relationship) lukewarm
• vague