中文 Chinesisch
  • 聽其言而觀其行 繁體中文 tranditional chinese聽其言而觀其行
  • 听其言而观其行 简体中文 tranditional chinese听其言而观其行
德文 German ausländischen Explain:

  • hören, was er sagt und beobachten, was er tut (Ausdrucksweise, aus den Analekten des Konfuzius); eine Person zu beurteilen, nicht durch seine Worte, sondern durch seine Handlungen
聽其言而觀其行 听其言而观其行 Fremd Aussprache:
  • [ting1 qi2 yan2 er2 guan1 qi2 xing2]

Englisch Erklären
  • hear what he says and observe what he does (idiom, from Analects); judge a person not by his words, but by his actions