中文 Chinesisch
  • 人去樓空 繁體中文 tranditional chinese人去樓空
  • 人去楼空 简体中文 tranditional chinese人去楼空
德文 German ausländischen Explain:

  • die Menschen sind verschwunden und der Platz ist leer (Idiom)
  • der Anblick eines verlassenen Ortes bringt alte Freunde in den Sinn
  • der Platz ist leer
  • die Vögel haben geflogen
人去樓空 人去楼空 Fremd Aussprache:
  • [ren2 qu4 lou2 kong1]

Englisch Erklären
  • the people are gone and the place is empty (idiom)
  • the sight of a deserted place brings old friends to mind
  • the place is deserted
  • the birds have flown