中文 Chinesisch
  • 以直報怨,以德報德 繁體中文 tranditional chinese以直報怨,以德報德
  • 以直报怨,以德报德 简体中文 tranditional chinese以直报怨,以德报德
德文 German ausländischen Explain:

  • Freundlichkeit mit Güte zurückzahlen und Feindschaft mit Gerechtigkeit (Ausdrucksweise, aus den Analekten des Konfuzius) zurückzuzahlen
以直報怨,以德報德 以直报怨,以德报德 Fremd Aussprache:
  • [yi3 zhi2 bao4 yuan4 , yi3 de2 bao4 de2]

Englisch Erklären
  • to repay kindness with kindness, and repay enmity with justice (idiom, from Analects)