中文 Chinesisch
  • 以夷制夷 繁體中文 tranditional chinese以夷制夷
  • 以夷制夷 简体中文 tranditional chinese以夷制夷
德文 German ausländischen Explain:

  • mithilfe von Ausländer unterwerfen Ausländer (Idiom); lassen Sie die Barbaren, die es zu bekämpfen, untereinander (traditionelle Politik der aufeinanderfolgenden Dynastien)
  • Verwenden von westlicher Wissenschaft und Technologie auf Zähler imperialistischen Übergriff. (späte Qin
以夷制夷 以夷制夷 Fremd Aussprache:
  • [yi3 yi2 zhi4 yi2]

Englisch Erklären
  • to use foreigners to subdue foreigners (idiom); let the barbarians fight it out among themselves (traditional policy of successive dynasties)
  • Use Western science and technology to counter imperialist encroachment. (late Qin