中文 Chinesisch
  • 欲加之罪,何患無辭 繁體中文 tranditional chinese欲加之罪,何患無辭
  • 欲加之罪,何患无辞 简体中文 tranditional chinese欲加之罪,何患无辞
德文 German ausländischen Explain:

  • Wenn Sie Sb zu verurteilen möchten, keine sorgen die Vorwand (Ausdrucksweise, vom Zuozhuan 左傳|左传); Man kann immer auf eine Anklage gegen Sb trump
  • Geben Sie einem Hund einen schlechten Ruf, dann hängen Sie ihn.
欲加之罪,何患無辭 欲加之罪,何患无辞 Fremd Aussprache:
  • [yu4 jia1 zhi1 zui4 , he2 huan4 wu2 ci2]

Englisch Erklären
  • If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传); one can always trump up a charge against sb
  • Give a dog a bad name, then hang him.