中文 Chinesisch
  • 抱佛腳 繁體中文 tranditional chinese抱佛腳
  • 抱佛脚 简体中文 tranditional chinese抱佛脚
德文 German ausländischen Explain:

  • beleuchtet. zu Buddhas Füße Verschluss (ohne jemals haben räucherten) (Idiom); feige. zu bekennen, Hingabe nur in Schwierigkeiten
  • Panik-Maßnahmen anstelle rechtzeitige Vorbereitung
抱佛腳 抱佛脚 Fremd Aussprache:
  • [bao4 fo2 jiao3]

Englisch Erklären
  • lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble
  • panic measures in place of timely preparation