中文 Chinesisch- 在家靠父母,出門靠朋友
- 在家靠父母,出门靠朋友
德文 German ausländischen Explain:
- man hängt von den Eltern als zu Hause, und seine Freunde beim Weg von zu Hause (Idiom)
在家靠父母,出門靠朋友 在家靠父母,出门靠朋友 Fremd Aussprache:- [zai4 jia1 kao4 fu4 mu3 , chu1 men2 kao4 peng2 you5]
Englisch Erklären- one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)