中文 الصينية

• 吹簫乞食
• 吹箫乞食

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• على التسول في حين لعب 箫 شياو (الجهاز الفم)
• cf Zixu وو 伍子胥، اللاجئين المعدمين من تشو 楚، بوسكيد في مدينة وو جيم 520 قبل الميلاد، ثم أصبح رجل سياسي قوي

吹簫乞食 吹箫乞食 النطق الأجانب:

• [chui1 xiao1 qi3 shi2]

الإنجليزية شرح

• to beg while playing the xiao 箫 (mouth organ)
• cf Wu Zixu 伍子胥, destitute refugee from Chu 楚, busked in Wu town c. 520 BC, then became a powerful politician