中文 الصينية

• 名落孫山
• 名落孙山

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. تقع خلف 孫山|孙山 شأن الشمس [Sun1 Shan1] (الذي جاء الأخير في الامتحان الإمبراطوري) (لغة)
• التين. فشل الامتحان
• تقع (في مسابقة)

名落孫山 名落孙山 النطق الأجانب:

• [ming2 luo4 Sun1 Shan1]

الإنجليزية شرح

• lit. to fall behind Sun Shan 孫山|孙山[Sun1 Shan1] (who came last in the imperial examination) (idiom)
• fig. to fail an exam
• to fall behind (in a competition)