中文 الصينية

• 名不副實
• 名不副实

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• الاسم لا يعكس الواقع (اصطلاح)؛ أكثر في الاسم من الواقع
• واقع لا ترقى إلى الاسم.
• نظرية ممتازة، ولكن هذه الممارسة لا تتحمل.

名不副實 名不副实 النطق الأجانب:

• [ming2 bu4 fu4 shi2]

الإنجليزية شرح

• the name does not reflect the reality (idiom); more in name than in fact
• Reality does not live up to the name.
• Excellent theory, but the practice does not bear it out.