中文 الصينية
  • 兵馬未動,糧草先行 繁體中文 tranditional chinese兵馬未動,糧草先行
  • 兵马未动,粮草先行 简体中文 tranditional chinese兵马未动,粮草先行
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • قبل نقل القوات، العلف وأحكام الانتقال الأولى (لغة)؛ النقل والإمداد ويأتي قبل المناورات العسكرية
  • جيش مسيرات في المعدة
兵馬未動,糧草先行 兵马未动,粮草先行 النطق الأجانب:
  • [bing1 ma3 wei4 dong4 , liang2 cao3 xian1 xing2]

الإنجليزية شرح
  • before the troops move, fodder and provisions go first (idiom); logistics comes before military maneuvers
  • an army marches on its stomach