中文 الصينية
  • 齊書 繁體中文 tranditional chinese齊書
  • 齐书 简体中文 tranditional chinese齐书
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • تاريخ تشي من "السلالات الجنوبية"، السابع من 二十四史 تاريخ الأسرات 24 [Er4 shi2 si4 Shi3]، جمعتها شياو زيكسيان 蕭子顯|萧子显 [xian3 Xiao1 Zi3] في 537 خلال ليانغ 南朝梁 "السلالات الجنوبية" [Nan2 chao2 Liang2]، مخطوطات 59
  • أوسو
齊書 齐书 النطق الأجانب:
  • [Qi2 shu1]

الإنجليزية شرح
  • History of Qi of the Southern Dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Xiao Zixian 蕭子顯|萧子显[Xiao1 Zi3 xian3] in 537 during Liang of the Southern Dynasties 南朝梁[Nan2 chao2 Liang2], 59 scrolls
  • usu