中文 الصينية

• 遠水不解近渴
• 远水不解近渴

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. المياه البعيدة لا علاج العطش الحالية؛ التين. حاجة ملحة
• علاج بطيء لا تعالج الاحتياجات الفورية

遠水不解近渴 远水不解近渴 النطق الأجانب:

• [yuan3 shui3 bu4 jie3 jin4 ke3]

الإنجليزية شرح

• lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need
• a slow remedy does not address immediate needs