中文 الصينية
  • 借刀殺人 繁體中文 tranditional chinese借刀殺人
  • 借刀杀人 简体中文 tranditional chinese借刀杀人
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • لإقراض sb سكين لقتل بينالي الشارقة
  • للحصول على س. آخر للقيام بالعمل القذر
  • لشن هجوم باستخدام قوة أخرى (لغة)
借刀殺人 借刀杀人 النطق الأجانب:
  • [jie4 dao1 sha1 ren2]

الإنجليزية شرح
  • to lend sb a knife to kill sb
  • to get sb else to do one's dirty work
  • to attack using the strength of another (idiom)