中文 الصينية

• 這山望著那山高
• 这山望着那山高

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. الجبل القادم يبدو طولاً (اصطلاح)؛ التين. عدم الرضا مع أحد الموضع الحالي
• العشب أكثر اخضرارا دائماً في الجانب الآخر من السياج

這山望著那山高 这山望着那山高 النطق الأجانب:

• [zhe4 shan1 wang4 zhe5 na4 shan1 gao1]

الإنجليزية شرح

• lit. the next mountain looks taller (idiom); fig. not satisfied with one's current position
• the grass is always greener on the other side of the fence