中文 الصينية
  • 走馬觀花 繁體中文 tranditional chinese走馬觀花
  • 走马观花 简体中文 tranditional chinese走马观花
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. زهرة عرض من ظهور الخيل (اصطلاح)؛ لمحة عابرة في تمرير
  • التين. فهم سطحي من ملاحظة عابرة
  • لإصدار حكم سريع استناداً إلى معلومات غير كافية
走馬觀花 走马观花 النطق الأجانب:
  • [zou3 ma3 guan1 hua1]

الإنجليزية شرح
  • lit. flower viewing from horseback (idiom); a fleeting glance in passing
  • fig. superficial understanding from cursory observation
  • to make a quick judgment based on inadequate information