中文 الصينية

• 謀事在人，成事在天
• 谋事在人，成事在天

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• التخطيط مع الرجل، وإنجاز مع السماء (اصطلاح)؛ ويقترح رجل لكن تصرف الله.

謀事在人，成事在天 谋事在人，成事在天 النطق الأجانب:

• [mou2 shi4 zai4 ren2 , cheng2 shi4 zai4 tian1]

الإنجليزية شرح

• planning is with man, accomplishing with heaven (idiom); Man proposes but God disposes.