中文 الصينية
  • 請將不如激將 繁體中文 tranditional chinese請將不如激將
  • 请将不如激将 简体中文 tranditional chinese请将不如激将
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. إرسال عامة ليست فعالة فيما يتعلق بإثارة العامة
  • التين. تحريض الشعب على العمل أكثر فعالية من إرسال أوامر
請將不如激將 请将不如激将 النطق الأجانب:
  • [qing3 jiang4 bu4 ru2 ji1 jiang4]

الإنجليزية شرح
  • lit. to dispatch a general is not as effective as to excite a general
  • fig. inciting people to action is more effective than dispatching orders